Time travel, still images, a past, present and future and the aftermath of World War III. The tale of a man, a slave, sent back and forth, in and out of time, to find a solution to the world’s fate. To replenish its decreasing stocks of food, medicine and energies, and in doing so, resulting in a perpetual memory of a lone female, life, death and past events that are recreated on an airport’s viewing pier.
Papy fait de la rés
It is 1943 in Paris. Like so many others, the Bourbelle family's home has been taken over by the Germans and they now live in their cellar. Little do they know that the son, Guy-Hubert Bourdelle, is far from being the cowardly hairdresser he pretends. He is in truth the Germans’ most feared opponent: le super-résistant!